Кавказский народ

Кавказский народВ труде этом Клапрот, говорит академик А. Шегрен, «сообщил ученому совету несколько обстоятельнее известия о горном кавказском народе осетинов, а особливо их языке…» Благодаря этому, «сии предметы обратили на себя особое внимание историков и филологов. По упомянутым известиям Клапрота, казалось уже, что язык осетинский должно почитать одною ветвью языков так называемых индогерманских, а потому и самих осетинов сродными со всеми, как азиатскими, так и европейскими народами, к индогерманскому племени принадлежащими. Для точнейшего определения этого сродства не доставало, однако ж, средств, и даже выведенное общее заключение подлежало частным сомнениям, пока сообщенные Клапротом известия оставались без надлежащей тщательной поверки. Как известно, Клапрот при исследовании сродства народов и языков мало смотрел на самое грамматическое устройство последних, довольствуясь по большей части старинным, конечно, легким, но в наше время уже недостаточным и справедливо оставленным способом, состоящим в наружном лекси — кальном сравнении языков между собою. Сим правилом он руководствовался и в отношении осетинского языка, собирая слегка значительное количество частных слов разного рода, которое он сличал с похожими, по-видимому, названиями одних и тех же или близких предметов в других языках. Зато весь грамматический состав был изложен на 10 страницах в скудном очерке, извлеченном из напечатанного в Москве в 1798 году вместе с подлинником осетинского перевода книги под заглавием «Начальное учение человеком, хотящим учитися книг Божественного писания» .

Несмотря на указанные недостатки, и отчасти, может быть, благодаря именно им, книга Клапрота возбудила в ученом мире интерес к осетинскому народу и его языку.

Академия наук решила продолжить исследование осетинского языка. К работе этой удалось приступить только в 30-х годах того же столетия.

Похожие записи

  • 05.07.2015 Население Тифлисской губернии Возвращаясь к предмету прошлой статьи, обратимся и к цифрам. Население Тифлисской губернии — около 653 т. душ; всех учебных заведений в ней официально значится 315; из них в Тифлисе 65, в […]
  • 12.07.2015 Казенные заведения Мысль, что правительству нужно учредить большее число казенных заведений, высказана в трехчетырех строках, по поводу речи об эксплуатации частными педагогами горожан, выражена с оговоркою: […]
  • 24.01.2015 Первоначальный устав Как известно, первоначальный устав не только признавал необходимость дать молодым людям до 28-летнего возраста возможность окончить свое образование, но и поощрял это особыми льготами в […]
Галерея
7065 10239 10694 12014 13571 16912

Региональные сайты продвигаются статьями.

Республика Северная Осетия сайт Википедия